5 Minutės
AMC atgaivina 1990-ųjų klasiką
AMC laimėjo teises kurti televizijos adaptaciją ikoniško 1991 m. filmo Point Break — kino šedevro, kuris užfiksavo visos kartos vaizduotę dėl savo adrenalinu alsuojančio veiksmo ir kontrkultūrinės mistikos. Naująjį serialą, kurį rengia kartu su Alcon Television Group ir AMC Studios, parašė scenaristas ir vykdomasis prodiuseris David Callstein. Vietoje tiesioginio perkūrimo (remake), serialo veiksmas nutolęs apie 35 metus po originalių įvykių ir sukasi apie pavojingą plėšikų komandą, susijusią su žinoma Ex-Presidents gauja. Tai reiškia, kad serialas stengsis išlaikyti originalo DNA — simboliką, perimtiną estetiką ir teminius konfliktus — tuo pačiu išplėsdami pasaulį ir suteikdami daugiau erdvės pasakojimui, personažų plėtrai bei kriminalinės tinklo anatomijai.
Point Break gerbėjai iš karto prisimins Kathryn Bigelow kinetinę režisūrą ir W. Peter Iliff griežtą scenarijų — taip pat žinomas pagrindines aktorių partijų interpretacijas: Keanu Reeves debiutą kaip jaunas FBI agentas Johnny Utah ir Patrick Swayze magnetinį Bodhi vaidmenį. Naujoji televizijos versija žada pasinaudoti tuo palikimu ir per ilgesnį serialo formatą nuodugniau nagrinėti motyvus, psichologines kovas ir moralines dilemas, kurios filme dažnai lieka už kadro dėl riboto trukmės. Be to, serialas turėtų išplėsti nusikaltėlių tinklo istoriją, parodydamas ryšius, užkulisius ir operacinius metodus, kurie anksčiau dominavo tik anekdotinėse scenose ar foniniame pasakojime.
Ko tikėtis iš naujos adaptacijos
Tikėtina, kad serialas pasiūlys bangų valdymo (surf-driven) scenų ir logiškai sujungtų apiplėšimų mechaniką, kartu suteikdamas daugiau laiko motyvacijoms, palaikomoms siužetų linijų ir personažų santykių raidoje. Ex-Presidents grupės vizualinis stilius — banko apiplėšimai atliekami dėvint prezidentų kaukes, pavyzdžiui, Reagano ar Carterio — išlieka vienu žinomiausių franšizės motyvų ir greičiausiai pasirodys kaip nerimą keliantis, stilistinis tiltas į originalų filmą. AMC perėmimas teisių serijai įvyko po konkurencingo aukciono, kas rodo pasitikėjimą, jog Point Break adaptacija televizijoje turi komercinį potencialą bei auditorijos pritraukimo galimybes. Taip pat verta paminėti, kad bendradarbiavimas su Alcon Television Group ir AMC Studios suteikia prieigą prie patirties kuriant tiek autorinius, tiek platesnės auditorijos serialus, o tai gali padėti subalansuoti kultūrinę pagarbą originalui su moderniomis produkcijos ir transliacijos reikalavimų funkcijomis.
Šis žingsnis seka augančia televizijos tendencija: kino formato, koncentruotų ir vizualiai prabangesnių istorijų transformacija į serializuotas dramas, kurios leidžia išsamiau atskleisti personažų istorijas ir pasaulio kūrimą (worldbuilding). 2015 m. rekonstruktorius, režisuotas Ericson Core ir kuriame vaidino Edgar Ramirez bei Luke Bracey, mėgino globalizuoti konceptą ir gauti mišrias reakcijas; naujasis serialas turi galimybę subalansuoti spektaklį su giliasniu personažų tyrimu — tai, ko vieno filmo formatas negalėjo pilnai pasiekti. Televizijos serialas taip pat suteikia galimybes episodiniam tempui, pertraukoms tarp siužetinių taškų, lėtesniam, bet detalesniam pasakojimui, ir galimybę plėtoti antraplanes figūras, kurios filme galėjo likti fragmentiškos. Be to, serialas gali žaisti su laiko juostomis, flashback'ais ir paralelinėmis linijomis, kad atskleistų Ex-Presidents gaujos kilmę, motyvus ir organizacinę struktūrą.
Techninė ir kūrybinė perspektyva taip pat įdomi: kaip serialas derins praktiškų kaskadininkų triukus su moderniomis vizualinėmis technologijomis ir kokį balansą pasirinkti tarp autentiškumo ir saugumo atliekant bangų, parašiutų ir kitus ekstremalaus sporto epizodus. Produkcijos komanda privalės tartis dėl filmavimo vietų, rizikos vadybos, stiliaus gido, kinematografijos krypties ir garso takelio sprendimų — visi šie elementai yra kritiškai svarbūs siekiant išlaikyti originalo intensyvumą ir kartu suteikti naujiems žiūrovams priežastį sekti serialą. Casting'o klausimas taip pat liks svarbus: ar seriale bus įtraukti ikoninių personažų variantai, ar jie bus pakeisti naujais veikėjais, kiek atpažįstamų pavardžių bus panaudota kaip atpažinimo elementai ir kaip tai paveiks gerbėjų lūkesčius.
Smulkmenų mėgėjams: originalaus filmo bangų ir parašiutų kaskadiniai triukai tapo jo kultiniu statusu, o Ex-Presidents kaukės išliko popkultūros ikona. Kritikai ir kino entuziastai stebės, ar AMC gebės išlaikyti originalo dvasinį intensyvumą, ar projektas paslys link procedūrinių elementų, pritaikytų televizijai ir serijiniam žiūrėjimui. Svarbus klausimas yra, kiek kūrėjai pagalbos sugrįš prie originalo temų — laisvės, romantikos rizikai, teisės ir moralės konflikto — ir kiek naujai suformuoti siužetiniai keliai praplės ar pakeis šias temas. Taip pat verta atkreipti dėmesį į serialo muzikos sprendimus: originalo garso takelis ir jo atmosferos kūrimas buvo labai reikšmingi, todėl garso dizaino ir muzikinių sprendimų integracija taps vienu iš veiksnių, lemsiančių perėjimą nuo kino į televiziją.
Maža atsargumo pastaba: mylimo filmo adaptavimas visada rizikuoja praskiedimu arba mito suardymu. Tačiau su aiškiai esančiu originalo DNR ir televizijos gebėjimu perteikti niuansus, naujasis serialas gali tapti pagarbiu plėtiniu, o ne pakeitimu. Žiūrovams ir gerbėjams tai suteiks galimybę iš naujo patirti bangų, greičio ir intelektualių konfliktų sintezę ilgesniu, episodiniu formatu. Be to, serialas gali atverti duris platesnėms franšizės galimybėms: spin-off'ai, papildoma turinio plėtra, videožaidimai ar teminės marketingo kampanijos galėtų žymiai praplėsti Point Break kultūros įtaką.
Šaltinis: smarti
Palikite komentarą