Kai režisierius, garsėjantis blockbuster tipo pasakojimais, imasi vienos populiariausių anime franšizių, lūkesčiai auga, o kritiškas dėmesys seka iš paskos. Destin Daniel Cretton, neseniai dirbęs prie Žmogus-voras: Nauja diena, esą keičia kryptį ir siekia gyvo veiksmo Naruto adaptacijos. Šis pranešimas sukėlė ažiotažą tarp gerbėjų ir privertė studijas imtis rimtų pasiruošimų.
Kodėl tai svarbu? Nes Naruto adaptacija nėra vien tik kostiumų ir efektų klausimas. Tai apie pasaulio, paremtą stilizuotais vaizdiniais, mitine energija ir giliomis emocinėmis kulminacijomis, perteikimą taip, kad tai būtų įtikinama kino ekrane. Ar išlaikyti anime stilizuotą fiziką, ar pergalvoti taisykles, kad sukurtumėte labiau įžemintą kinematografinį visatą? Būtent šis kūrybinis pasirinkimas nulems filmą.
Šaltiniai teigia, kad projektas šiuo metu yra priešprodukcinėje stadijoje. Tai tylus, intensyvus etapas, kai scenarijai perrašomi, aplinkos eskizuojamos ir prasideda aktorių atrankos pokalbiai, būtent toks darbas lemia, ar ekranizacija pavyks. Priešprodukcinis darbas vyksta, ir kiekvienas sprendimas, nuo aktorių atrankos iki vizualinio tono, nulems, ar ši ekranizacija pakils ar suklups.

Crettono ankstesni darbai parodė polinkį į personažais varomą veiksmą ir plačias scenas, savybes, kurios gali tikti Naruto istorijai. Galima tikėtis dėmesio kinematografinėms kovų choreografijoms, išbaigtiems dailės sprendimams ir vaizdinei kalbai, kuri stengiasi pagerbti šaltinį, bet nebūti verbališka kopija. Tačiau pagerbti nereiškia kopijuoti; tai reiškia atrasti Naruto dvasią ir leisti jai kvėpuoti nauja forma.
Žinoma, yra rizikų. Naruto gerbėjai garsėja savo dideliu reiklumu. Jie trokšta autentiškumo: Naruto kelionės emocinio centro, kovų ritmo ir pasaulį rišančios mitologijos. Jei tai praleis, reakcija bus neišvengiama. Jei tai pasieks, filmas galėtų pakeisti lūkesčius būsimiems anime į gyvą veikimą pritaikymams.
Kol kas studijos strategija, regis, atsargi: suformuoti kūrybinę komandą, kuri supranta tiek blockbuster kino ypatybes, tiek anime jausmą. Aktorių pasirinkimai bus stebimi taip pat atidžiai kaip bet koks anonsas. Vizualiniai efektai ir kovų režisūra bus nuodugniai analizuojami. Procesas bus lėtas. Ir turi būti lėtas.
Smalsumas čia yra valiuta. Ar Cretton sugebės subalansuoti spektaklį su ištikimybe? Ar filmas taps nauju etalonu, ar pamoka santūrumui? Priešprodukciniai puslapiai rašomi dabar, ir kiekvienas atnaujinimas bus skaitomas kaip žemėlapis link potencialiai drąsaus kinematografinio eksperimento.



Palikti komentarą
Komentarai
Komentarų dar nėra. Būkite pirmas.